Prevod od "mi nisu rekli" do Češki


Kako koristiti "mi nisu rekli" u rečenicama:

Zašto mi nisu rekli kakav život to raste u meni?
Poví mi to, jaka životní forma vyrůstá v mém těle?
Veruj mi, nisu rekli ni reèi!
Vždyť říkám, že mi nic neřekli.
Nije mu se svideo tip kome ga je iznajmio uopšte, veoma grub sa drvenom nogom lupao nam je na prozor u sred noæi i otišli su a da mi nisu rekli ni reè.
Ten, co si ho najal, se mi nezdál. Byl divnej a měl dřevěnou nohu. V noci zaťukal na vokno a beze slova se se starým zdejchli.
I dalje bih to mislio da mi nisu rekli.
A myslel bych si to dál, kdyby mi teď neřekli něco jiného.
Zašto mi nisu rekli za ovo mjesto?
Proč mi o tom ksakru nikdo nikdy neřekl?
Rekli su mi da moram na put, ali mi nisu rekli kuda i kada.
Řekli mi, ať se připravím na cestu, ale nevím kdy a kam.
Nikad mi nisu rekli da æe prva godina tako brzo proæi.
Nikdo se nezmínil, že prvák tak uteče.
Dobro sam se oseèao dok mi nisu rekli da mi se vrat nije spojio.
Cítil jsem se dobře, než mi řekIi, že můj krk není v pořádku.
Nisam ni poèela sa umjetnim disanjem dok mi nisu rekli.
Ani jsem se ji nepokusila oživit, dokud mi to neřekli.
Taj oblasni sudija ili sud mi nisu rekli da mi treba ženina saglasnost.
Ten okresní soudce neříkal, že budu potřebovat souhlas své ženy.
Ne radim ništa što mi nisu rekli.
Nebudu nic dělat. Nikdo mě o nic nepožádal.
Nikada mi nisu rekli da je deo operacije i tvoje ubistvo.
Nerekli mi, že soucástí operace je útok na vás.
Veæ me je jedanput silovao, zašto mi nisu rekli?
Už mě jednou znásilnil. Proč mi to někdo neřekl?
Mislim da mi nisu rekli istinu.
Myslím si, že mi neříkali pravdu.
Vidi ja... citam 10 prica sedmicno o bokserima i njihovim sjajnim godinama ali nikada mi nisu rekli koju su cenu platili za prijem svih tih udaraca u glavu.
Tak to vidíš. Abys mě pochopil, každý týden čtu deset příběhů o boxerech v dobách jejich největší slávy. Ale nikdy v nich není nic o tom, co je to stálo.
Mislio sam da su, dok mi nisu rekli da se venèavaju.
Myslel jsem si to, dokud mi neřekli, že se budou brát.
Nisam znala... dok mi nisu rekli da su je našli.
Nevěděla jsem to... dokud mi neřekli, že ji našli.
Znaš, doktori mi nisu rekli da li mi je u nesreæi ošteæen dekoder za èitanje izmeðu redova, ali, da li ti pokušavaš da mi kažeš nešto?
Víš, doktoři mi neřekli, jestli mám poruchu chápání podtextu od té mojí nehody, ale snažíš se mi něco říct?
Moji roditelji nikada mi nisu rekli da moj otac nije moj otac.
Mí rodiče mi nikdy neřekli, že můj táta nebyl můj táta.
Reè je o onome što mi nisu rekli.
Jde o to, co neříkají. Pojďme...
Sigurna sam da su imali razloga što mi nisu rekli.
Jsem si jistá, že měli důvod mi to neříct.
Oseæao sam kao da mi nisu rekli jer su njega voleli više.
Měl jsem pocit, že mi to neřekli, protože ho milovali víc.
Ali mi nisu rekli šta piše u pismu.
Ale neřekli mi, co bylo v tom dopise.
Ali zašto mi nisu rekli kako sam posvojena?
Ale proč mi neřekly, že jsem adoptovaná?
Svakako neprihvatljivo što mi nisu rekli!
Je naprosto nepřijatelné, že jsem o tom nebyl informován.
Èekala sam te u postaji, dok mi nisu rekli da te nisu vidjeli 2 godine i da æu te naæi ovdje.
Čekala jsem na vás v kanceláři, dokud mi neřekli, že už vás tam neviděli skoro dva roky a kde vás najdu.
Ali mi nisu rekli koliko je klizav.
Ale zapomněli mi říct, jak je kluzký.
Imam osjeæaj da je tulum a da mi nisu rekli, Berte.
Cítím se jako by se konala nějaká párty a mě o ní nikdo neřekl, Berte.
Ni otac, ni majka, ništa mi nisu rekli.
Ani otec ani matka mi neřekli nic. Ani slovo.
Oboje su videli da sam se isflekala. Ni reè mi nisu rekli.
Oba viděli, jak jsem upatlaná, a neobtěžovali se říct půl slova.
Ako im se nije svidelo u mojoj ekipi, zašto mi nisu rekli?
Jestli pod mým vedením nebyli spokojení, proč mi to neřekli?
Ono što mi nisu rekli je koliko ste zgodni.
Neřekli mi ale, jak dobře vypadáte.
Stajao sam na ulici 12 sati dok mi nisu rekli da su našli Lusi.
Stál jsem na té ulici 12 hodin, než mi řekli, že jste ji našli.
Nisam znao dok mi nisu rekli da je trudna.
Nevěděl jsem to až do té chvíle, kdy řekli, že byla těhotná.
5.0079419612885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?